Política
2221
0053

10 / 11 / 2009
Minoves "no podía" hablar en castellano
"Nadie se preguntaría en un parlamento de Dinamarca cuanto cuesta la traducción"



El director de la Agencia Catalana de Cooperación, David Minoves, ha manifestado en una entrevista en El món a RAC1 que los representantes de Nicaragua "son representantes de pueblos con lenguas e instituciones sociales propias y desde 1987 tienen autonomía".
"Están en Cataluña para saber cómo se ha desarrollado la autonomía catalana, cómo han funcionado las instituciones y cómo somos capaces de recuperar nuestra lengua y cultura", ha añadido.
En este sentido, Minoves ha explicado que "ante esta situación, lo que no podía era expresarme al Parlamento con una lengua que no fuera el catalán".
"¿A que nadie se preguntaría en un parlamento de Dinamarca o Finlandia, si tuvieran una visita similar, cuándo cuesta la traducción"?, se ha preguntado, para finalmente sentenciar "ellos no entendían la polémica que se generó".




No Daniel, no t' ho dic des de la teua Ibiza imperial sino des d' Eivissa, a la Catalunya insular! deixens a les catalanes i catalans tranquils!


A veure paranoics catalanistes,al questio es q aqui n´hi han 3 llengues oficial i 1 es la mateixa q parlen els nicaraguencs,aixi doncs si volguesiu estalviar no calien traductors xq ja us enteneu,el q passa es q us agrada actuar i fer numerets xfer "pais


Espero que a partir d'ara al Parlament Europeu tots els diputats parlin anglès. Així ens estalviarem traductors.


La diferencia estriba en que cataluña ni es un país ni es un estado. Hasta un niño de primaria lo sabe.


A Dinamarca o Finlàndia, es faria en anglès i tothom ho entendria. A catalunya calen traductors perque des del Sr. Minoves al mateix president Montilla , molts no dominen llengües estrangeres. Quina vergonya !



Compartir


Noticias Relacionadas





Aviso legal | Quienes somos | Publicidad | Contacto | Colabora |
© Copyright e-noticies.com · Se permite la reproducción siempre que se cite la fuente
Créditos: Desarrollo Hispanetwork · Diseño Ochionet
Noticias en catalán · Noticias en castellano
e-notícies - Noticias Política - Minoves "no podía" hablar en castellano


























